韓国ドラマ「私の名前はキム サムスン(내 이름은 김삼순)」 [한국 드라마&영화(韓国ドラマ&映画)]
韓国ドラマ「私の名前はキム サムスン(내 이름은 김삼순)」
今日はクリスマス。
ケーキ(と言っても、パティシエだけど…。)つながりで、この記事をUPしました。
もう5年前の作品。
2005年夏、韓国で放送され、最高視聴率50.5%を記録したラブコメ。
このドラマを初めて見た時、
韓国ドラマであまり見た事のないセリフが飛び交っていて
(と言っても、日本語字幕を見たので実際のところ、良く分からないのですが…。)
それがとても新鮮で…。
とても面白く視聴出来ました。
【あらすじ】
ヒロインのサムスンは、30歳のクリスマスに恋人に振られ、
仕事もなくした太めのパティシエ。
そんな彼女が、傲慢だけどカッコいい年下の御曹司ジノンと出会い、
身分も年齢も性格の違いも超越した不思議な恋の歯車が回り出す・・・。
ドジで愛らしいヒロイン像、結婚や恋愛にまつわる赤裸々なセリフが、
女性たちに圧倒的な支持を受け、
”サムスン・シンドローム”と呼ばれる社会現象を巻き起こした。
カラオケでのシーン。
ドラマの曲を聴くのも懐かしい…。
このドラマを見て、ヒョンビンファンになりました…。
その当時、めちゃくちゃハマっていたので、
ブログとも&リアル友のリリィ~ちゃんと
ソウル郊外の百貨店のサイン会へ
寒い中徹夜をしながら、
根性で行った事を思い出します^^
初めは200名にサインをすると聞いていたのに、
前日お店の人に聞いて見ると120名になっていて、
実際サインをGETした人は80名位だったとか。
さすが何でもありの韓国です!!
こんなに大幅に人数が減らされるなんて、
時と場合によるけれど、
日本では考えられないなぁ…。
ナラは気合でGETしましたが、
格好いいヒョンビンを目の前にして
ナラの名前(本名)を言えない程、
緊張した初々しい自分を思い出しました…。(笑)
カタコトのハングルをゆっくり聞いてくれ、
ナラの緊張を解してくれた
ヒョンビンに感謝です!!
youtubeを見ていたら、、、
もう1度見直したくなってきました^^;
韓国ドラマ「私の名前はキム サムスン(내 이름은 김삼순)」のHPはこちら
今日はクリスマス。
ケーキ(と言っても、パティシエだけど…。)つながりで、この記事をUPしました。
もう5年前の作品。
2005年夏、韓国で放送され、最高視聴率50.5%を記録したラブコメ。
このドラマを初めて見た時、
韓国ドラマであまり見た事のないセリフが飛び交っていて
(と言っても、日本語字幕を見たので実際のところ、良く分からないのですが…。)
それがとても新鮮で…。
とても面白く視聴出来ました。
【あらすじ】
ヒロインのサムスンは、30歳のクリスマスに恋人に振られ、
仕事もなくした太めのパティシエ。
そんな彼女が、傲慢だけどカッコいい年下の御曹司ジノンと出会い、
身分も年齢も性格の違いも超越した不思議な恋の歯車が回り出す・・・。
ドジで愛らしいヒロイン像、結婚や恋愛にまつわる赤裸々なセリフが、
女性たちに圧倒的な支持を受け、
”サムスン・シンドローム”と呼ばれる社会現象を巻き起こした。
カラオケでのシーン。
ドラマの曲を聴くのも懐かしい…。
このドラマを見て、ヒョンビンファンになりました…。
その当時、めちゃくちゃハマっていたので、
ブログとも&リアル友のリリィ~ちゃんと
ソウル郊外の百貨店のサイン会へ
寒い中徹夜をしながら、
根性で行った事を思い出します^^
初めは200名にサインをすると聞いていたのに、
前日お店の人に聞いて見ると120名になっていて、
実際サインをGETした人は80名位だったとか。
さすが何でもありの韓国です!!
こんなに大幅に人数が減らされるなんて、
時と場合によるけれど、
日本では考えられないなぁ…。
ナラは気合でGETしましたが、
格好いいヒョンビンを目の前にして
ナラの名前(本名)を言えない程、
緊張した初々しい自分を思い出しました…。(笑)
カタコトのハングルをゆっくり聞いてくれ、
ナラの緊張を解してくれた
ヒョンビンに感謝です!!
youtubeを見ていたら、、、
もう1度見直したくなってきました^^;
韓国ドラマ「私の名前はキム サムスン(내 이름은 김삼순)」のHPはこちら
もう一度観たいって面白かったのですね★
by pandan (2010-12-25 07:37)
「サムスン」は、名作ですね。
何度観ても面白い!
「シークレットガーデン」も面白そうだね。
韓国で観た時に、フィリップがかなりカッコ良かった!
まともにドラマ観たら、彼に嵌りそうで恐い。。。
by めいふい (2010-12-25 09:18)
★実際サインをGETした人は80名位
日本だったら罵倒ものでワイドショーの攻撃ネタになるかもですね~
by sabaka (2010-12-25 09:19)
*<(*^-')ノ☆;:*:;☆メリクリ☆;:*:;☆ヽ('-^*)>*
by えーちゃんaaa (2010-12-25 10:37)
歴史物は好きですが、現代物は
カインとアベル見ました^_^;☆
by sumairu (2010-12-25 10:38)
☆merryXmas~(≧∀≦)
by ぷりん (2010-12-25 11:30)
こんにちは
サムスンって聞くと携帯を思い浮かべちゃいます(汗)
韓国ドラマ見てみたいなぁ☆
by トロ (2010-12-25 14:19)
おー、なんかタイトルだけ知ってますw
最近は揺れないでをみてますよ~☆
by とまと (2010-12-25 14:34)
Merry Christmas .:*:・'゜ヽ( ´ー`)丿
by (。・_・。)2k (2010-12-25 15:10)
楽しいドラマもいいですね♪
by nano (2010-12-25 16:49)
12月のすごい寒い韓国で徹夜したおかげで
サインゲットできてよかったよね。
あの頃は二人ともかなりビニにハマッてたよね。
by リリィ〜 (2010-12-25 17:40)
Merry Christmas゚(✪ฺ∀✪ฺ)
サイン会の人数、はじめから言ってほしいですね。
寒い中並んで、結局80名しかサインをもらえないなんて
腑に落ちないですね。
サインゲッド、よかったですねヾ(=^▽^=)ノ
素敵なクリスマスをお過ごしくださいね。
by naonao (2010-12-25 18:17)
サイン会のエピソードは凄いですね。
韓国って、なんでもありの国なんだ・・・。
このドラマも見ましたよ~。
カラオケのシーンが懐かしい~☆
by sarisari (2010-12-25 18:32)
you tubeってそういう意味で
便利ですね☆☆☆
by オサムシ (2010-12-25 19:20)
動画楽しめました。
ありがとう。
この人かっこいいね。
雪の女王にも出てたでしょう。
今、イ・ビヨンフォンの昔の彼女と付き合っているって聞きましたが、
by tamatora (2010-12-25 21:13)
HAPPY MERRY CHRISTMAS !! ☆
韓国でも ネクタイを頭に撒くんですね!^^にゃはは
by ゆうのすけ (2010-12-25 21:27)
メリクリでし~★
これわ、、名作?でしよね~♪
韓国ドラマ、、OL時代わ寝不足の素でした・・・汗・・
今わ見放題でしけどね~~^^v
by ぷりん&りく (2010-12-25 23:41)
ナラちゃん、これ途中見たり見なかったりで今度じっくり見てみます。
by nanamama (2010-12-26 00:14)
もう、5年も前になるの!?
私もこのドラマ、大好きリストに入ってます。
時間があるならまた見て見たいです
by りんこ (2010-12-27 11:56)